miércoles, 28 de noviembre de 2012

Carabinero intenta atropellar a manifestante, no parece un "accidente"




Carabineros intenta atropellar a manifestantes en marcha contra la Ley de Pesca, que se realizó el 27 de noviembre 2012, desde Ahumada con Alameda hasta el Ex Congreso Nacional. Sin duda esta marcha pacífica fue reprimida con gran descontrol de parte de FF.EE de Carabineros de Chile, de hecho ese mismo día carabineros en moto atropella a una estudiante de la Universidad Arcis. Posteriormente al rededor de cien carabineros en su motocicleta persiguen y encierran a un grupo de manifestantes tocando todos sus bocinas al unisono con una prepotencia incomprensible.
Police trying to run over protesters marching against the Fisheries Act, which was held on November 27, 2012, from the street corner Ahumada with Alameda Avenue to the former EX National Congress. No doubt this peaceful march was repressed with great decontrol of Special Police Forces of Chile, in fact the same day police motorcycle runs over a student at Arcis University. Then around a hundred police chase on his motorcycle and enclose a group of protesters playing all their horns in unison with an incomprehensible arrogance.
Videos Relacionados:




OTRAS DEMOSTRACIONES DE DESPROPORCIONADA REPRESIÓN POLICIAL EN ESTA ÚLTIMA SEMANA:


jueves, 8 de noviembre de 2012

¿En qué consiste la Ley Hinzpeter? video explicativo y video de marcha en su contra

el día miércoles 31 de octubre 2012, se convocó a marchar en contra del proyecto de ley sobre el resguardo del orden público, más conocida como "Ley Hinzpeter".
Una vez que comenzó la marcha, inmediatamente FF.EE de Carabineros de Chile, comenzó a reprimir violentamente con el carro lanzaaguas y deteniendo a gran cantidad de manifestantes, que además ejercían su derecho a petición en forma pacífica. Incluso el Abogado de la Brigada ARCIS y miembro de nuestra organización, Carlos Díaz fue increpado por el Cabo 2° Alcaíno, quien al pedirle que se identificara desconocía que la cédula de identidad es legalmente la credencial de un abogado, pues en su reverso acredita la calidad de tal. En la situación que describimos el abogado Carlos Díaz, pretendía garantizar los derechos del miembro de nuestra Brigada Wiliam Cruz, quien había sido detenido hacía pocos minutos (ver video).
Podemos agregar además que no existe conciencia dentro de la población de la importancia de oponerse tajantemente a la promulgación de la ley Hinzpeter, que lo único que pretende es criminalizar la protesta social en Chile, tratando a quien se oponga al sistema como un delincuente, por el sólo hecho de manifestarse. Aquí podremos ver también una explicación sobre la Ley Hinzpeter. Es importante difundirla para que las personas sepan el daño que se le haría a nuestra sociedad si dicho proyecto de ley entra en vigor.

On Wednesday, October 31, 2012, was called to march against the bill on the receipt of the order, better known as "Law Hinzpeter".
Once the march began, immediately Special Forces of  Chilean police, began to violently repress the car with water cannons and arrested many protesters, also exercising their right to peacefully petition. Even the Attorney ARCIS University Law Brigade and member of our organization, Carlos Diaz was rebuked by Corporal 2nd Alcaíno, who when asked to identify himself unaware that the identity card is legally the credential of a lawyer, for in his back accredits as such. In the situation described the lawyer Carlos Diaz, intended to guarantee the rights of our Brigade member William Cruz, who had been arrested a few minutes ago (see video).

We can also add that there is no awareness among the population about the importance of strongly oppose the enactment of the law Hinzpeter that only intention is to criminalize social protest in Chile, treating those who oppose the system as a criminal, for just because manifest. Here we also see an explanation Hinzpeter Law. Spread it is important for people to know the damage it would do to our society if this bill goes into effect.

Marcha contra Ley Hinzpeter Reprimida Brutalmente por Carabineros:

Explicación sobre el contenido del proyecto de ley:



Reportero Ciudadano TV
Televisión y cine popular y de DD.HH